06/04/2026 16:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Vua viết ban tặng - Bản dịch của Nguyễn Đức Toàn

Thư bút ngự tứ (Lê Hiển Tông)

Đăng bởi Vanachi vào 02/10/2018 02:21

 

Thư hương nổi tiếng chốn nho lâm,
Chính trường tham dự ba chín năm.
Giúp nước triều Đường khen của báu,
Hưởng nhàn đời Hán nọ hoàng kâm.
Đức giang dòng chảy còn di dưỡng,
Bạn già Thai lĩnh cũng đeo trâm.
Chính mới đương mong người hiền cũ,
Triều thịnh Ngu Chu lọ khác tâm.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đức Toàn » Thơ dịch tác giả khác » Thư bút ngự tứ