16/04/2026 18:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đi thuyền vào Hưng Yên - Bản dịch của Ngô Linh Ngọc

Chu hành nhập Hưng Yên (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Vanachi vào 03/04/2014 20:30

 

Trăm dặm lướt thuyền nhẹ
Đằng Châu buồm vút bay
Sóng lớn chia trời đất
Trấn cõi đông nam này
Điếm Hoa Dương sương loá
Đầm Bán Nguyệt khói dày
Đất phồn hoa tự cổ
Còn nhắc mãi đến nay

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Linh Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Chu hành nhập Hưng Yên