23/05/2026 11:30Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Người đẹp trò chuyện với trăng - Bản dịch của Như Quy

Mỹ nhân đối nguyệt (Đường Dần)

Đăng bởi Vanachi vào 09/06/2008 11:10

 

Tóc búi vẹo xiên, đêm ngại giấc,
Gió thưa chim ngủ đậu cành lê.
Khó đem tâm sự cùng người nói,
Đành tỏ vầng trăng ruột não nề.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Như Quy » Thơ dịch tác giả khác » Mỹ nhân đối nguyệt