06/07/2026 07:26Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Lên lầu chùa Hương Lâm - Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng

Đăng Hương Lâm tự lâu (Trần Văn Trứ)

Đăng bởi hongha83 vào 14/07/2024 22:06

 

Lữ khách mấy tuần dạo vẩn vơ
Hứng đem phù tiết lại thăm chùa
Núi quanh ngàn khúc gieo lưu luyến
Hoa nở hai hàng dẫn mộng mơ
Cảnh gọi duyên thơ, vần dễ chắp
Sầu ngăn tình rượu, chén còn trơ
Nơi mây trắng tụ lòng mong ngóng
Muốn mọc cánh chim chẳng đợi chờ.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Hữu Thăng » Thơ dịch tác giả khác » Đăng Hương Lâm tự lâu