23/08/2026 00:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cánh đồng vào thu kỳ 3 - Bản dịch của Nhượng Tống

Thu dã kỳ 3 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Vanachi vào 09/03/2014 16:05

 

Lễ nhạc tài đánh kém
Lâm tuyền thú thấy dài
Lắc đầu mũ để lệch
Sởi nắng, sách đem phơi
Hạt trắc nhặt rụng gió
Buồng ong cắt lạnh trời
Lơ thơ anh, đỏ nhỏ
Dừng guốc hứng thơm rơi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nhượng Tống » Thơ dịch tác giả khác » Thu dã kỳ 3