10/04/2026 12:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoán khê sa - Ở đình Cực Mục sau tiết trùng dương một ngày - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh

Hoán khê sa - Trùng dương hậu nhất nhật Cực Mục đình (Diệp Mộng Đắc)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 04/09/2014 02:25

 

Mưa nhỏ đêm qua lạnh lẽo hồn
Hoe vàng dậu cúc nở đưa hương
Biếc thẳm trời thu nghe sầu não

Nhạn bay xa tít bóng cô đơn
Cây cỏ mười năm mang nỗi nhớ
Nghêu ngao dăm chén đỡ u buồn

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Hoán khê sa - Trùng dương hậu nhất nhật Cực Mục đình