19/05/2026 02:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngồi trên đá xem suối - Bản dịch của Kiều Hữu Hỷ, Lã Xuân Mai

Toạ thạch thượng quan tuyền (Nguyễn Quang Bích)

Đăng bởi hongha83 vào 24/09/2024 15:16

 

Vang như sấm dậy chảy đùng đùng
Ngọc dồi băng nhỗn một vẻ trong
Lởm chởm đá cao ngồi được vững
Bóng nghiêng cổ thụ rợp bờ sông

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Kiều Hữu Hỷ » Thơ dịch tác giả khác » Toạ thạch thượng quan tuyền