03/04/2026 08:01Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Em như một bông hoa...” - Bản dịch của Phạm Thanh Cải

“Em như một bông hoa...” (Heinrich Heine)

Đăng bởi Phạm Thanh Cải vào 26/11/2018 16:48

 

Em như một bông hoa
Rất đẹp và thanh khiết;
Tôi nhìn em, nỗi buồn
Trong tim tôi da diết.

Tôi muốn đưa bàn tay
Vuốt tóc em óng mượt,
Cầu Chúa giữ cho em
Mãi trắng trong, thanh khiết.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Thanh Cải » Thơ dịch tác giả khác » “Em như một bông hoa...”