06/04/2026 19:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thơ vịnh Văn Miếu kỳ 2 - Bản dịch của Đỗ Thị Hảo

Vịnh Văn Miếu thi kỳ 2 (Trịnh Căn)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 12/03/2024 10:13

 

Mênh mang chảy khắp đó cùng đây,
Đạo lớn mở ra chốn chốn đầy.
Thấu hết cổ kim không khác dị,
Tỏ tường tinh nhật bóng lung lay.
Hây hây cảnh vật đều sinh nở,
Bát ngát ngư diều thoả nhảy bay.
Kính lễ chân thành thân bái yết,
Non Kiều núi Thái thảy ngang bày.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đỗ Thị Hảo » Thơ dịch tác giả khác » Vịnh Văn Miếu thi kỳ 2