02/04/2026 04:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Canh lậu tử kỳ 5 - Bản dịch của Nam Long

Canh lậu tử kỳ 5 (Ôn Đình Quân)

Đăng bởi Vanachi vào 03/03/2009 01:46

 

Tựa giang lâu,
Trông hải nguyệt,
Thành vẳng tù và thao thiết.
Đễ liễu động,
Đảo sương giăng,
Chinh nhạn tách hai đàng.

Qua bến đậu,
Vùng Kinh Khẩu,
Đương lúc ngày xuân phai dấu.
Ngân chúc lụi,
Ngọc Thằng sa,
Trong thôn vang tiếng gà.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nam Long » Thơ dịch tác giả khác » Canh lậu tử kỳ 5