28/03/2026 01:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đá Vọng Phu - Bản dịch của Đinh Tú Anh
Vọng Phu thạch (Nguyễn Du)
Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 27/12/2019 20:02
Là đá? Là người? Hỏi hỏi ai? Cô đơn đỉnh núi triệu năm dài? Bướm ong muôn kiếp thề không đụng, Trinh tiết ngàn đời quyết chẳng sai. Dòng lệ mưa thu than khóc suốt, Áng văn rêu phủ tụng ca hoài. Núi non bốn phía vây tầng lớp, Luân lý riêng dành đá hỡi ai?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Tú Anh » Thơ dịch tác giả khác » Vọng Phu thạch