20/06/2026 20:50Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nghe sáo ở Trường Thành - Bản dịch của Nguyễn Minh
Trường Thành văn địch (Dương Cự Nguyên)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 13/04/2018 12:45
Rừng bên thành nỉ non tiếng sáo Hoà lẫn cùng giặt áo tiếng chày Lính Khương rỏ lệ trăng bày Tướng già ủ rũ chau mày gió thu Khắp đồn luỹ lạnh co im ắng Quan ải xưa sáo lặn thấm sâu Điệu buồn “Mai rụng” thoảng mau Núi sông trùng điệp biết đâu mà tìm.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Trường Thành văn địch