09/05/2026 18:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Dẫn nước - Bản dịch của Phạm Doanh
Dẫn thuỷ (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 18/02/2015 13:07
Nguyệt Giáp, Cồ Đường, mây trên trốc, Đá nằm ngổn ngang, không giếng múc. Vân An, kiếm nước khổ kẻ hầu, Ngư Phúc, rời nhà đến mệt óc. Tây thành Bạch Đế trúc cả vạn, Nối ống dẫn nước không để cạn. Đời người trồi sụt, khó kiếm ăn, Gáo nước so đo ngàn tính toán.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Dẫn thuỷ