06/07/2026 08:26Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trên đường đi Ân Châu ngẫu hứng thành thơ - Bản dịch của Lê Quang Trường

Ân Châu đạo trung ngẫu thành (Nguyễn Đề)

Đăng bởi hongha83 vào 10/06/2025 13:29

 

Mừng được đi sứ ngắm cảnh quang
Xách đàn đeo kiếm sấn tà dương
Nắm mây qua núi, đường thành bạc
Ẩn lá xuyên rừng, chim hót vang
Cây cối ngàn tầm, hơi núi toả
Sóng tùng trăm dặm, gió ngàn giương
Cửu trùng ơn huệ bao sâu nặng
Chớ lạ ruổi rong quá vội vàng

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Quang Trường » Thơ dịch tác giả khác » Ân Châu đạo trung ngẫu thành