04/04/2026 09:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngắm trăng ở cung Tôn Dương - Bản dịch của Lê Xuân Khải

Tôn Dương cung vọng nguyệt (Dương Tái)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 12/11/2018 11:47

 

Đài Lão Quân đêm như nước mát
Bánh xe băng ngắm hết canh hai
Mơ hồ sông núi đất đai
Bốn bề im ắng đầy trời gió sương
Đôi rồng vươn biển vàng nâng nổi
Loan phượng bay cùng tải ngọc sênh
Nhược Thuỷ ba vạn hải trình
Đêm nay đã đến Bồng Doanh thân này

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Xuân Khải » Thơ dịch tác giả khác » Tôn Dương cung vọng nguyệt