04/10/2026 18:04Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Lý tư mã bắc cầu xong có Cao sứ quân từ Thành Đô về - Bản dịch của Nguyễn Minh

Lý tư mã kiều liễu, thừa Cao sứ quân tự Thành Đô hồi (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 28/10/2019 19:20

 

Nhiều nhiều tay ra sông làm việc
Ba ngày xong vượt mức quân bình
Bảo trẻ con cưỡi tre xanh
Bên cầu chờ đón sứ quân trở về.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Lý tư mã kiều liễu, thừa Cao sứ quân tự Thành Đô hồi