08/04/2026 06:33Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Về một người - Bản dịch của Vũ Ngọc Trân

Về một người (Văn Cao)

Đăng bởi hongha83 vào 11/07/2022 20:45

 

TALKING ABOUT A GUY

Once again I met him
who’s as silent as a picture
and flattened like a dagger
that hurt his friends
In my mind,
he appeared with many faces
But what is last one of his?
Even so, his savage white eyes
Unable to hide his crime.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Vũ Ngọc Trân » Thơ dịch tác giả khác » Về một người