19/05/2026 17:35Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngày hè nắng gắt - Bản dịch của Bùi Duy Tân, Đào Phương Bình

Hạ nhật thuỵ khởi (Thái Thuận)

Đăng bởi bruce lee vào 29/10/2010 20:15

 

Chim mỏi về sân kiếm chốn nương
Thơ ngâm trưa tỉnh khó thành chương
Biển mồ hôi vã tiêu hao mỡ
Đài thắm son nung nhảy nhót vàng
Gối khách bóng râm nằm sảng khoái
Lòng trần suối lạnh gội quang lâng
Cửu Nghi toan gọi hồn vua Thuấn
Gảy khúc nồm nam lựa phím xoang

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Duy Tân » Thơ dịch tác giả khác » Hạ nhật thuỵ khởi