06/04/2026 22:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Vịnh thời sự - Bản dịch của Hoàng Tạo

Vịnh thời sự (Kỳ Đồng)

Đăng bởi Tuấn Khỉ vào 13/03/2012 19:19

 

Thiên hạ sao mà rắc rối a!
Càng ngày việc cứ mọc thêm ra
Dân bao năm khổ bão rồi lụt
Giặc mấy phen vô đánh lại hòa
Chẳng khác củi khô kề khói lửa
Bao giờ biển cả hết phong ba
Trời còn muốn mở nền bình trị
Không tớ thì ai giúp nước nhà!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoàng Tạo » Thơ dịch tác giả khác » Vịnh thời sự