21/04/2026 17:57Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Quyến rũ - Bản dịch của Lê Đăng Hoan

Quyến rũ (Ko Un)

Đăng bởi hongha83 vào 14/12/2011 23:28

 

Anh rơi vào giếng đôi mắt em
Hai bàn chân anh dừng lại trong thời gian sao băng lao đến
như tên bắn giữa lời nói của em
Từ nay bóng tối của xương tàn lấp lánh, hàng trăm năm sau
trong ngôi mộ của em sẽ im lìm, im lìm mãi mãi
Yêu!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Đăng Hoan » Thơ dịch tác giả khác » Quyến rũ