10/03/2026 22:53Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hành quân đến phố Hội An đề miếu Quan phu tử - Bản dịch của Phạm Quang Ái
Sư để Hội An phố, đề Quan phu tử miếu (Nguyễn Nghiễm)
Đăng bởi Trà Sơn Phạm Quang Ái vào 31/12/2011 19:18
Nghiệp Hán lung lay, thân chẳng tiếc, Vườn Đào kết nghĩa, lễ vua tôi. Nêu cao trung nghĩa, thầy nghìn thưở, Coi nhẹ anh hùng địch vạn người. Lòng hướng Cao, Quang bền một mối, Mắt nhìn Ngô, Nguỵ dạ như sôi. Đến nay muôn nước đều thờ phụng, Vòi vọi uy thần giữa biển khơi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Quang Ái » Thơ dịch tác giả khác » Sư để Hội An phố, đề Quan phu tử miếu