07/04/2026 02:52Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cây tiêu 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tiêu liêu 1 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 27/03/2021 15:46

 

Hồ tiêu trĩu trái trên cây,
Rườm rà đơm nhánh, hái đầy cả thăng.
Chàng người vĩ đại ai bằng,
Như cây tiêu nọ cành giăng thật dài.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tiêu liêu 1