03/05/2026 04:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nhà thơ - Bản dịch của Nguyễn Trọng Tạo

Nhà thơ (Sergei Yesenin)

Đăng bởi Nguyễn Trọng Tạo vào 30/12/2010 13:15

 

Tặng bạn thân Grisha

Ai đã giết nhà thơ yêu mến ấy?
- Kẻ thù!
Và đau thương có thật của ai kia?
- Người mẹ!
Ai đã yêu người như thể những anh em
Và cả quyết dám khổ đau vì họ?
- Nhà thơ!

Nhà thơ đã tự do làm tất cả
Mà bao nhiêu người khác chẳng thể làm…
Nhà thơ,
Anh là nhà thơ của nhân gian
Nhà thơ của đất mẹ, quê hương...

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Trọng Tạo » Thơ dịch tác giả khác » Nhà thơ