28/08/2026 20:08Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Từ Lĩnh Nam đi Hàng Châu, trọ ở ngôi chùa vắng bên sông - Bản dịch của Lê Thước
Tự Lĩnh Nam phó Hàng, ngụ giang biên phế tự (Nguyễn Thượng Hiền)
Đăng bởi bruce lee vào 01/10/2011 20:30
Mênh mang cát bụi chốn Thần Châu Nước cũ trời xanh thấy mịt mù Nghìn lớp non xa đêm mộng tưởng Mười năm đất khách dạ âu sầu Áo xanh lánh nạn nơi chùa cũ Đầu bạc thương người chốn suối sâu Mượn ngọn gió đông lau giọt lệ Thơ tiên cao giọng rượu nghiêng bầu
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Thước » Thơ dịch tác giả khác » Tự Lĩnh Nam phó Hàng, ngụ giang biên phế tự