21/05/2026 22:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Biết vẽ - Bản dịch của Nguyễn Minh
Năng hoạ (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 07/11/2019 10:15
Biết vẽ hay là Mao Diên Thọ Ném tên cừ có Quách xá nhân Vua cười một tiếng hoan hân Tựa như vạn vật mùa xuân trở về Trị dân công bình như nước phẳng Ơn vua ban quyết đoán như thần Vỗ tay đùa bỡn đôi lần Cũng chưa làm gió bụi lầm tung bay.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Năng hoạ