06/04/2026 19:35Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Rặng tre thành Đại La - Bản dịch của Đỗ Thị Hảo
La Thành trúc ổ (Đoàn Nguyễn Tuấn)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 16/03/2024 12:40
Cao thấp bền lâu giữ nước nhà, Móng hồng lưu vết thành Đại La. Sao trời hình thế chia then khoá, Mây biếc bay lan phủ ngọn cành. Bóng khói Lô giang xuân chín chục, Kèn sương Tế Liễu tiếng năm canh, Việc qua, người khác, thành nguyên cũ, Quyên khóc bao lần, lại tiếng oanh.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đỗ Thị Hảo » Thơ dịch tác giả khác » La Thành trúc ổ