15/07/2026 01:05Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đường cầu ván - Bản dịch của Nguyễn Minh

Bản kiều lộ (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 06/06/2016 22:15

 

Vườn Lương Uyển cách hai chục dặm
Có con ngòi, liễu thắm ngàn cây
Bây giờ trở lại đường này
Mười lăm năm trước có cây cầu dài
Đã cùng người ngọc chia tay
Tuyệt không tin tức đến nay lâu rồi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Bản kiều lộ