26/05/2026 17:38Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nghe ve sầu - Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng

Văn thiền (Đỗ Mục)

Đăng bởi Nguyễn Lãm Thắng vào 01/06/2011 20:48

 

Lửa mây vừa tắt bên trời
Thoảng trong gió sớm một lời sương sa
Dặm ngàn cố quốc mờ xa
Vẳng nghe ve, trổi khúc ca đầu mùa
Điệu sầu thấp thoáng đường xưa
Cạn ngày, càng rõ tiếng tơ não nùng
Tai nghe, lòng mách thôi đừng
Sợ buồn làm mái tóc bùng trắng thêm.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Lãm Thắng » Thơ dịch tác giả khác » Văn thiền