14/06/2026 18:55Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bộ bộ thiềm - Bài hát mùa thu - Bản dịch của Nam Long

Bộ bộ thiềm - Thu từ (Liễu Hạnh công chúa)

Đăng bởi Vanachi vào 14/11/2007 16:24

 

Nước nổi màu lam non tựa ngọc,
Heo may vi vút lay nhành trúc.
Hoa lau vạn dặm trắng phau phau,
Lá thắm đọng sương thay sắc lục.

Cung Quảng Hằng Nga đành cô độc,
Thơ thẩn nghĩ thu chẳng mấy lúc.
Chi bằng dưới hương hoa cúc giậu trên đường,
Ngồi rỗi vỗ bầu đàn một khúc.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nam Long » Thơ dịch tác giả khác » Bộ bộ thiềm - Thu từ