17/03/2026 06:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bài hát nông tang - Bản dịch của Nguyễn Minh

Tàm cốc hành (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 19/06/2016 05:23

 

Các quận có cả muôn thành luỹ
Chả thành nào binh khí không đầy
Nếu rèn binh khí thành cày
Ruộng hoang hẳn có trâu cày, lúa xanh
Lúa xanh nhiều, tằm ganh cũng chín
Liệt sĩ đều im nín khóc than
Gái trai làm, hát hân hoan.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Tàm cốc hành