23/09/2026 08:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Làm buổi sáng sớm mùa thu trong núi - Bản dịch của Nguyễn Bích Ngô

Tảo thu sơn trung tác (Vương Duy)

Đăng bởi hongha83 vào 29/04/2016 20:46

 

Kém tài há dám bận cho đời
Vườn cũ Đông Khê cảnh vẫn tươi
Bác Thượng ra đi dâu rể đủ
Ông Tiềm trót lĩnh đấu thưng xơi
Vườn thu tiếng dế vang trong cỏ
Núi tối đàn ve lảnh góc trời
Ngõ trúc xác xơ tân khách vắng
Rừng xanh mây trắng đón đi chơi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Bích Ngô » Thơ dịch tác giả khác » Tảo thu sơn trung tác