06/04/2026 20:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Sắp mưa viết chơi - Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Tương vũ hý tác (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Vanachi vào 17/04/2007 04:35

 

Sông chiều rộn rã tiếng ve rền,
Trời chuyển âm u cảnh dịu liền.
Nắng xế non tây mây tựa lụa,
Gió nồm chợt lạnh chớp như xiên.
Một con ếch ộp bờ rau động,
Muôn cánh chuồn chuồn khói nội chen.
Về xóm bác nông mừng hớn hở,
Được mùa, giò lợn cỗ ngon thêm.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Hạnh Cẩn » Thơ dịch tác giả khác » Tương vũ hý tác