06/07/2026 08:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nỗi hờn trong lầu xanh - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Thanh lâu oán (Vương Xương Linh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/08/2021 20:07

 

Màn hương gió động hoa vào lầu,
Đêm điệu đàn tranh chậm nỗi sầu.
Quan ải nỗi sầu không thể nói,
Trăng tàn xưa hạ xuống rèm châu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Thanh lâu oán