22/08/2026 15:29Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tặng người đẹp trên đường - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Mạch thượng tặng mỹ nhân (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 05/01/2020 06:07

 

Tuấn mã kiêu hùng hoa giẫm rơi,
Xe mây năm sắc đánh buông roi.
Mỹ nhân cười mỉm, rèm châu vén,
Nàng chỉ lầu hồng xa tắp khơi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Mạch thượng tặng mỹ nhân