04/04/2026 09:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngọc lang quy - Bản dịch của Bùi Duy Tân

Ngọc lang quy (Khuông Việt thiền sư)

Đăng bởi Vanachi vào 10/08/2008 01:23

 

Gió xuân đầm ấm cánh buồn giương,
Xa ngóng thần tiên lại đế hương.
Muôn dặm sóng xanh vượt trùng dương,
Trời xa về đường trường!
Tình thảm thiết,
Chén đưa đường,
Vin xe sứ giả vấn vương
Xin đem thân ý vì Nam cương
Tâu rõ cùng thánh hoàng.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Duy Tân » Thơ dịch tác giả khác » Ngọc lang quy