23/05/2026 06:55Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Sau nửa đêm nghe tiếng chim yểng quạ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hậu dạ văn Phật pháp tăng điểu (Kūkai zenji)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/09/2021 10:34

 

Rảnh ngồi rừng vắng buổi ban mai,
Tam bảo tiếng chim vọng ngân dài.
Cất tiếng chim kêu, tâm nhận biết,
Tiếng, tâm mây nước, hiểu rành ngay.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Hậu dạ văn Phật pháp tăng điểu