01/07/2026 16:20Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đêm thu cùng cố nhân nói chuyện cũ, làm theo vận thơ cổ - Bản dịch của Hoài Anh
Thu dạ đồng cố nhân thoại cựu bộ cổ vận (Trịnh Hoài Đức)
Đăng bởi Vanachi vào 04/07/2018 09:50
Sương thu, đập vải tiếng xa gần, Luyện đá bao giời được khí chân. Trốn thế khen ai đà toại chí, Hư danh làm tớ lỡ bao lần. Quê hương phiên đãng chia ba xứ, Gươm sách gàn điên đã chục xuân. Gốc quế đỏ mong cùng bạn đến, Chiết trồng cửa sổ nước hương lân.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoài Anh » Thơ dịch tác giả khác » Thu dạ đồng cố nhân thoại cựu bộ cổ vận