07/04/2026 02:09Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cây thường đệ 7 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Thường đệ 7 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/04/2021 16:00

 

Vợ con sum hợp tốt lành,
Sắt cầm hoà nhịp tiếng thanh êm đềm.
Anh em hoà thuận mà thêm,
Cuộc vui hoà ấy ấm êm sâu dày.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Thường đệ 7