25/03/2026 14:54Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đi trong đêm - Bản dịch của Lâm Giang

Dạ hành (Ngô Thì Nhậm)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 25/03/2020 22:24

 

Vua truyền chiếu chỉ giục vào chầu,
Xe ngựa phóng nhanh hướng Đẩu sao.
Trời sáng sao đêm luôn toả chiếu,
Đất bằng non núi hết nhô cao.
Bừng bừng đuốc sáng, mai truyền đến,
Rầm rập cờ bay, liễu chạm vào.
Nhạc ngựa thâu đêm trong giấc mộng,
Nước Nam cửa khuyết vẳng Quân Thiều.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lâm Giang » Thơ dịch tác giả khác » Dạ hành