06/04/2026 21:27Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ghi lại việc đi quân thứ Đà Nẵng - Bản dịch của Ngô Văn Phú

Vãng Đà Nẵng quân thứ tức sự (Đặng Huy Trứ)

Đăng bởi Vanachi vào 06/12/2025 18:08

 

Đà Nẵng giặc Tây đã ngó dòm,
Quân dân trống giục đã lên đường.
Cuối thu tháng chín, sau mùa lụt,
Muôn vạn dân lành lại thiếu lương.
Trận mạc phong sương từng nếm trải,
Kinh thành, triều chính phải lo toan.
Như mình hưởng lộc nhờ ơn nước,
Đánh, giữ, hoà… mau hãy luận bàn.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Văn Phú » Thơ dịch tác giả khác » Vãng Đà Nẵng quân thứ tức sự