07/07/2026 06:04Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hoạ vần Trần thượng thư đề thảo đường của Nguyễn bố chánh - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Thứ vận Trần thượng thư đề Nguyễn bố chánh thảo đường (Nguyễn Trãi)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 17/06/2018 16:16
Một lòng báo quốc vẫn hăng say, Dựng mái nhà tranh tự giải khuây. Vi tỉnh lui về hoa chuyển bóng, Kim môn tỉnh mộng cạn dòng lâu. Cầm thư cái thú nên ưa chuộng, Hoa lá hẹn vui giải mối sầu. Lo trước vui sau cùng có ý, Trọn đời sự nghiệp nêu gương sau.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Thứ vận Trần thượng thư đề Nguyễn bố chánh thảo đường