05/04/2026 19:52Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trong nhà lao Hải Phố từ biệt Mính Viên kỳ 4 - Bản dịch của Huỳnh Thúc Kháng

Hải Phố ngục trung dữ Mính Viên lưu biệt kỳ 4 (Phan Khôi)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 12/10/2020 09:23

 

Lan khô, hạc tách rẻ dây sầu,
Biển cả mênh mông gánh kẻ sau.
Ước đặng mộng hồn không hổ thẹn,
Biển Đông ngồi ngắm chảy sang Âu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Huỳnh Thúc Kháng » Thơ dịch tác giả khác » Hải Phố ngục trung dữ Mính Viên lưu biệt kỳ 4