31/05/2026 06:55Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Quán ca nhạc - Bản dịch của Diễm Châu

Quán ca nhạc (Federico García Lorca)

Đăng bởi thanhbinh82_tp vào 27/12/2007 15:37

 

Những ngọn đèn bằng pha lê
và những tấm gương màu lục.

Trên sân khấu mờ tối,
nữ ca sĩ La Parrala
duy trì cuộc chuyện trò
cùng cái chết.

Bà kêu gọi nó,
nó không tới,
bà lại kêu gọi nó.
Mọi người
thèm khát tiếng nức nở.
Và trong những tấm gương xanh lục
những vệt lụa dài
lướt qua.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Diễm Châu » Thơ dịch tác giả khác » Quán ca nhạc