25/06/2026 01:35Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Một chiều xanh, một chiều trăng...” - Bản dịch của Đỗ Đức Thịnh

“Một chiều xanh, một chiều trăng...” (Sergei Yesenin)

Đăng bởi hongha83 vào 10/02/2017 09:22

 

Chiều xanh, chiều lộng ánh trăng
Như ta đẹp đẽ trẻ trung một thời

Chẳng gì níu được đã trôi
Chẳng gì lặp lại... xa rồi... đã qua

Trái tim nguội, ánh mắt mờ
Bao đêm hạnh phúc ánh ngà trăng xanh

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đỗ Đức Thịnh » Thơ dịch tác giả khác » “Một chiều xanh, một chiều trăng...”