08/04/2026 02:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Gác Đằng Vương - Bản dịch của Đinh Vũ Ngọc

Đằng Vương các (Vương Bột)

Đăng bởi Phụng Hà vào 13/02/2011 00:50

 

Gác Đằng cao ngất bên sông sâu
Múa hát đàn ca vắng bấy lâu
Nam phố mây mai in cột chạm
Tây sơn mưa xế cuốn rèm châu
Mây trôi đầm lặng soi bao thuở
Vật đổi sao dời trải mấy thâu
Trong gác con vua đâu vắng bóng?
Hiên ngoài sông nước vẫn trôi mau.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Vũ Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Đằng Vương các