30/05/2026 12:01Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Toà nhà đẹp và những tiên đoán - Bản dịch của Hoàng Ngọc Biên

Toà nhà đẹp và những tiên đoán (René Char)

Đăng bởi thanhbinh82_tp vào 11/10/2007 16:15

 

Ta lắng nghe bước đi bên trong đôi chân mình
Biển chết những ngọn sóng trên đầu

Thuở nhỏ là lối dạo chơi hoang dại trên bờ đê
Lớn lên là ảo tưởng giả tạo

Đôi mắt thuần khiết trong những khu rừng
Vừa khóc vừa tìm cái đầu để nương náu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoàng Ngọc Biên » Thơ dịch tác giả khác » Toà nhà đẹp và những tiên đoán