15/06/2026 09:12Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thơ tứ tuyệt kỳ 7 - Bản dịch của Nguyễn Khắc Phi

Tứ tuyệt kỳ 7 (Phùng Tiểu Thanh)

Đăng bởi Vanachi vào 25/07/2005 10:40

 

Mặt hồ lấp lánh, sóng đung đưa,
Bối rối sen vừa tỉnh giấc mơ.
Bóng thiếp lồng gương, hoa đáy nước,
Tứ thu vương nặng thiếp hay hoa?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Khắc Phi » Thơ dịch tác giả khác » Tứ tuyệt kỳ 7