20/08/2026 13:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mới đến vùng Hoài Hà kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Khắc Phi

Sơ nhập Hoài Hà kỳ 1 (Dương Vạn Lý)

Đăng bởi hongha83 vào 12/04/2009 02:08

 

Thuyền rời Hồng Trạch bờ toàn cát,
Đến đất Hoài Hà ý chẳng vui.
Hà tất Tang Càn là đất lạ,
Trung lưu về Bắc thảy xa xôi!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Khắc Phi » Thơ dịch tác giả khác » Sơ nhập Hoài Hà kỳ 1