10/04/2026 12:18Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoán khê sa (Một thoáng năm đi tuổi một lần) - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh

Hoán khê sa (Nhất hướng niên quang hữu hạn thân) (Án Thù)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 29/08/2014 02:16

 

Một thoáng năm đi tuổi một lần
Thói thường ly biệt chết trong hồn
Tiệc rượu vui đi vì ít có

Non sông phóng mắt cõi mênh mông
Mưa gió tội xuân hoa tàn rụng
Chi bằng họp mặt với nhau luôn

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Hoán khê sa (Nhất hướng niên quang hữu hạn thân)