06/04/2026 16:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Đức Toàn

Kỳ 2 (Vũ Phạm Hàm)

Đăng bởi Vanachi vào 27/09/2018 14:29

 

Văn chương mong những đáp bạch âu,
Chim hót vườn xưa thấy nghỉ đâu.
Phong hoá thuần lương mừng chính mới,
Trăng thanh đâu nỡ tự lên lầu.
Dòng biếc hữu tình trôi ngắm mãi,
Chén sầu đâu buổi chẳng vơi bầu.
Trường danh tiếng lợi vang vang đấy,
Văn chương danh giáo tiếc đâm đầu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đức Toàn » Thơ dịch tác giả khác » Kỳ 2